mercredi 7 septembre 2011

Reconstruction : c'est officiel

Saab a annoncé qu'ils avaient l'intention de soumettre une demande de rekonstrution à Vänersborg tribunal de district à 09.00 aujourd'hui.


Une conférence de presse aura lieu à la porte principale de Saab à 13h15 aujourd'hui. [Mise à jour 09:00]


Comme prévu, Saab va présenter une demande de rekonstrution aujourd'hui. La reconstruction comprend l'automobile Saab, Saab Powertrain et les outils Saab. La raison en est, bien sûr, la situation financière de Saab et par une réorganisation de l'entreprise Saab espère utiliser les biens que vous avez la meilleure façon possible.



En accédant à la réorganisation de l'entreprise Saab espère être en mesure de trouver des solutions à court terme qui combleraient l'écart entre maintenant et le financement à long terme emanant  de Pang Da et Youngman.

En tant qu'administrateur suggéré Guy Lofalk a déjà été auparavant dans le même rôle pour  Saab en 2009, lorsque la société a fait faillite.


Saab has announced that they intended to submit a request to rekonstrution Vänersborg District Court at 09.00 today.


A press conference will be held at the main gate of Saab at 13:15 today. [Updated 9:00]


As expected, Saab will apply for rekonstrution today. The reconstruction includes the Saab car, Saab Saab Powertrain and tools. The reason is, of course, the financial position of Saab and a reorganization of the company Saab hopes to use the assets you have the best possible way.

By accessing the corporate reorganization Saab hopes to be able to find short-term solutions that bridge the gap between now and the long-term financing emanating from Da Pang and Youngman.

As an administrator suggested Lofalk Guy has already been previously in the same role for Saab in 2009, when the company went bankrupt.

Source TTela.se

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire